EnglishFrançais

For Immediate Release

June 14, 2016

Media Release

WORLD PREMIERE OF WILD WEATHER EXHIBITION AT SCIENCE NORTH

11th travelling exhibition produced by Science North is now open

(SUDBURY, ON) – A unique, new travelling exhibition, Wild Weather, was officially launched today at Science North. The highly interactive exhibition, developed and produced by Science North in partnership with Ontario Science Centre, illustrates severe weather as a powerful and unpredictable force that can often cause great damage to communities, infrastructure and lives.

“The Ontario Government is serious about tackling the challenges Ontarians face as a result of climate change. This exhibit will be a great tool to inform, educate and inspire visitors at Science North this summer and at the Ontario Science Centre in the fall on this very important topic,” said Glenn Thibeault, Minister of Energy and MPP for Sudbury. “As a proud Sudburian, I’ve been so impressed over the years, watching our Science Centre expand and become the premiere tourist destination for Northern Ontario. This latest travelling exhibition is another example of true innovation at the local level and you can bet that Wild Weather will be a big hit for people of all ages.”

“As the 2nd largest science centre in Canada and major attraction and tourism driver for Northern Ontario, it’s crucial for Science North to offer continuously changing and engaging visitor experiences that attract tourists and local visitors on both a new and repeat basis,” said Guy Labine, Science North CEO. “Developing exciting travelling exhibitions, such as Wild Weather, is also crucial to stimulating the local economy, from creating and sustaining jobs, to developing job skills, to driving tourists to Northern Ontario.”

The 600-square-metre exhibition is designed to immerse and engage visitors of all ages in the science of severe weather. The 11th travelling exhibition from Science North, Wild Weather has been under development, in partnership with Ontario Science Centre, for over two years. Science North has worked with many experts from across North America including leading Canadian researchers and scientists in fields such as meteorology, climate change and human health, many of whom are featured in the exhibition.

“The Ontario Science Centre is pleased to partner with Science North to produce Wild Weather. Climate change is perhaps the most important challenge facing society today,” stated Dr. Maurice Bitran, CEO. “Using the wonder and curiosity surrounding extreme weather phenomena, this exhibition will serve as a springboard for public dialogue about the impact of climate change that we are seeing on the world around us and the potential solutions for the future.”

Following its world premiere at Science North, Wild Weather will begin a five-year North American tour when it opens at Ontario Science Centre in fall 2016, where it will be enjoyed by thousands of other visitors. To date, Science North-produced travelling exhibitions have been viewed by more than 6 million visitors at 54 locations around the world.

“Wild Weather, the latest in the line up of popular travelling exhibits produced by Science North, is a fun, highly interactive exhibition that allows visitors to experience weather in its many powerful and unpredictable forms,” said Jennifer Pink, Science North Science Director. “This exhibition engages visitors with the science behind severe weather and how our changing climate will continue to influence the frequency and severity of these events.”

In celebration of the Wild Weather exhibition, Science North has teamed up with Dairy Queen® locations in the City of Greater Sudbury and the City of North Bay to present a special offer! Until September 5, 2016, visitors can save $5 off admission to the science centre at Science North or Dynamic Earth when they purchase any Blizzard® Treat at participating Dairy Queen® locations and redeem the accompanying coupon at the Science North sales desk. In addition, visitors to Science North will receive a coupon for $3 off any DQ® Blizzard® Cake valid at all Sudbury and North Bay Dairy Queen® locations. Terms and conditions apply.

Wild Weather is open at Science North through to September 5, 2016.

Wild Weather is funded in part by the Government of Canada, as well as the Ontario Cultural Attractions Fund of the Government of Ontario through the Ministry of Tourism, Culture and Sport, administered by the Ontario Cultural Attractions Fund Corporation. Exhibit development supported by Lopes Limited.

For more information, visit sciencenorth.ca/wildsummer.

About Science North
Science North is Northern Ontario’s most popular tourist attraction and an educational resource for children and adults across the province. Science North maintains the second- and eighth-largest science centres in Canada. Science North’s attractions include a science centre, IMAX® theatre, digital Planetarium, butterfly gallery, special exhibits hall, and Dynamic Earth – Home of the Big Nickel, a separate science centre focused on mining and earth sciences. In addition to the two science centres in Sudbury, Science North also oversees an award-winning Large Format Film production unit, as well as an Exhibit Sales and Service unit, which develops custom and ready-made exhibits for sale or lease to science centres, museums, and other cultural institutions all over the world. Science North, in partnership with Laurentian University, have developed North America’s first and only comprehensive Science Communication program, a 10-month joint graduate diploma program. As part of its mandate, Science North provides science experiences throughout Northern Ontario including outreach to schools and festivals, summer science camps and more, and has a permanent base in Thunder Bay providing outreach to the Northwest. Science North is an agency of the Government of Ontario. For more information please visit sciencenorth.ca.

-30-

Media Contact:

Justine Martin
Marketing Specialist – Media & Communications
Science North & Dynamic Earth
(705) 522-3701 ext. 227
jmartin@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Science North is an agency of the Government of Ontario and a registered charity #10796 2979 RR0001. Dynamic Earth is a Science North attraction. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation.

Pour distribution immédiate

Le 14 juin 2016

Communiqué de presse

LA PREMIÈRE MONDIALE DE L’EXPOSITION MÉTÉO TURBULENTE À SCIENCE NORD

La 11e exposition itinérante produite par Science Nord est maintenant à l’affiche

(SUDBURY, ONTARIO) – Une nouvelle exposition itinérante originale, Météo turbulente, a été inaugurée à Science Nord aujourd’hui. Hautement interactive, l’exposition a été réalisée et produite par Science Nord en partenariat avec le Centre des sciences de l’Ontario. Elle présente le temps violent comme force puissante et imprévisible, souvent capable de causer des dégâts énormes aux collectivités, à l’infrastructure et à la vie.

« Le gouvernement de l’Ontario est bien déterminé à régler les enjeux auxquels les Ontariens sont confrontés en raison des changements climatiques. Cette exposition sera un excellent moyen de renseigner, informer et inspirer les personnes qui visitent Science Nord cet été et le Centre des sciences de l’Ontario à l’automne sur ce sujet très important, » a affirmé Glenn Thibeault, ministre de l’Énergie et député provincial de Sudbury. « Je suis très fier d’être Sudburois et j’ai été très impressionné au fil des ans par l’essor pris par notre centre des sciences et sa transformation en destination touristique de choix du Nord de l’Ontario. Cette dernière exposition itinérante est un exemple de plus de l’esprit d’innovation qui règne à Sudbury, et vous pouvez être certains que Météo turbulente remportera un succès retentissant auprès de visiteurs de tous âges. »

« À titre de deuxième plus grand centre des sciences du Canada et de moteur du tourisme dans le Nord de l’Ontario, Science Nord se doit de continuellement offrir des expériences distinctes et intéressantes qui incitent les touristes et les résidents de la région à visiter le centre à maintes reprises », a affirmé Guy Labine, directeur général de Science Nord. « La réalisation d’expositions itinérantes captivantes comme Météo turbulente est d’une importance cruciale pour la stimulation de l’économie locale, la création et la conservation d’emplois, le développement de compétences professionnelles et la propulsion de touristes vers le Nord de l’Ontario. »

L’exposition d’une superficie de 600 mètres carrés vise à investir les visiteurs de tous âges dans la science du temps violent. La 11e exposition itinérante de Science Nord, Météo turbulente, a été réalisée en partenariat avec le Centre des sciences de l’Ontario pendant plus de deux ans. Science Nord a collaboré avec plusieurs experts de l’ensemble de l’Amérique du Nord, y compris des chercheurs et scientifiques canadiens, œuvrant dans les domaines de la météorologie, des changements climatiques et de la santé humaine. L’exposition met leurs travaux de recherche en évidence.

« Le Centre des sciences de l’Ontario est ravi de son partenariat avec Science Nord pour la production de Météo turbulente. Les changements climatiques représentent peut-être le plus grand défi que doit relever la société aujourd’hui », a déclaré le Dr Maurice Bitran, directeur général du Centre des sciences de l’Ontario. « Cette exposition se sert de l’émerveillement et de la curiosité suscités par les phénomènes météorologiques extrêmes pour ouvrir la voie à un dialogue public sur les répercussions des changements climatiques que nous observons dans le monde entier et la recherche de solutions éventuelles. »

À la suite de sa première mondiale à Science Nord, Météo turbulente commencera une tournée de l’Amérique du Nord qui durera cinq ans lorsqu’elle prendra l’affiche au Centre des sciences de l’Ontario à l’automne 2016, où elle ne manquera pas d’émerveiller des milliers d’autres visiteurs. À ce jour, les expositions itinérantes produites par Science Nord ont été visitées par plus de six millions de visiteurs dans 54 régions du monde.

« Météo turbulente, la nouvelle venue dans la série d’expositions itinérantes populaires produites par Science Nord, est une exposition divertissante et hautement interactive, qui permet aux visiteurs de vivre l’imprévisibilité et la puissance des phénomènes météorologiques », a expliqué Jennifer Pink, directrice scientifique à Science Nord. « Cette exposition incitera les visiteurs à s’investir dans la science du temps violent et à comprendre la façon dont notre climat changeant continuera à influer sur la fréquence et la sévérité de ces phénomènes. »

En honneur de l’exposition Météo turbulente, Science Nord et les restaurants Dairy Queen® de la Ville du Grand Sudbury et de North Bay ont fait équipe pour présenter une offre spéciale! Jusqu’au 5 septembre 2016, les visiteurs peuvent économiser 5 $ sur le prix d’entrée à Science Nord ou Terre dynamique lorsqu’ils achètent un dessert BlizzardMD quelconque à l’un des restaurants Dairy Queen® de la Ville du Grand Sudbury où de North Bay et échangent le bon connexe au comptoir de vente de Science Nord. En outre, les visiteurs de Science Nord recevront un bon leur consentant une réduction de 3 $ sur le prix d’un gâteau DQMD BlizzardMD quelconque, valable dans tout restaurant Dairy Queen® de la Ville du Grand Sudbury et North Bay. Des conditions s’appliquent. Consultez sciencenorth.ca/eteexceptionnel pour obtenir des précisions.

Météo turbulente est à l’affiche à Science Nord jusqu’au 5 septembre 2016.

Météo turbulente est partiellement subventionnée par le gouvernement du Canada et a obtenu une aide financière du
Fonds pour les manifestations culturelles de l’Ontario, un programme du gouvernement de l’Ontario offert par l’entremise du ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport, et administré par la Société du Fonds pour les manifestations culturelles de l’Ontario.

Pour en savoir plus, consultez sciencenord.ca/meteoturbulente.

À propos de Science Nord
Science Nord est l’attraction touristique la plus populaire du Nord de l’Ontario et une ressource pédagogique pour les enfants et les adultes dans l’ensemble de la province. Science Nord exploite les deuxième et huitième plus grands centres des sciences au Canada. Les attractions de Science Nord comprennent un centre des sciences, une salle IMAX®, un planétarium numérique, une galerie des papillons, une grande salle d’exposition, et Terre dynamique — site du Big Nickel, un centre des sciences distinct axé sur l’exploitation minière et les sciences de la terre. Outre les deux centres des sciences à Sudbury, Science Nord dirige aussi une unité de production primée de films grand format, ainsi qu’une unité de ventes et de services d’exposition qui réalise des expositions personnalisées et toutes faites aux fins de vente ou de location à l’intention de centres de sciences, de musées et d’autres établissements culturels dans le monde entier. Science Nord et l’Université Laurentienne se sont associés pour développer le premier et le seul programme global de vulgarisation scientifique de l’Amérique du Nord, un programme d’études supérieures conjoint de 10 mois menant à un diplôme. Dans le cadre de son mandat, il offre des expériences scientifiques dans l’ensemble du Nord de l’Ontario, ce qui comprend des programmes externes dans les écoles et aux festivals, des camps scientifiques d’été et d’autres activités. Il exploite en outre une base permanente à Thunder Bay d’où il offre des programmes externes dans le Nord-Ouest de la province. Science Nord est une agence du gouvernement de l’Ontario. Vous pouvez obtenir de plus amples renseignements à sciencenord.ca.

-30-

Communications avec les médias :

Justine Martin
Spécialiste en marketing – Médias et communications
Science Nord et Terre dynamique
(705) 522-3701, poste 227
jmartin@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Science Nord est une agence du gouvernement de l’Ontario et un organisme de bienfaisance enregistré (no 10796 2979 RR0001). IMAX® est une marque déposée d’IMAX Corporation.