EnglishFrançais

For Immediate Release

May 29, 2015

Media Release

SCIENCE NORTH RECEIVES ONTARIO EMPLOYER DESIGNATION

(SUDBURY, ON) – Science North, Northern Ontario’s Science Centre, is a proud recipient of the 2014 Ontario Employer designation from the Provincial Partnership Council. Created in 2010, the Ontario Employer designation distinguishes employers that are supporting the futures of significant numbers of young people across the province through experiential learning programs.

“For students, experiential learning programs offer real life, first-hand experience and exposure to the skills needed to succeed in the working world,” said Jon Hamovitch, Chair of the Provincial Partnership Council. “In earning this designation, Science North joins an elite group of employers that are delivering these vital opportunities on a larger scale to the benefit of many local students and the greater economy.”
Science North is committed to supporting Northern Ontario youth and working with education and community partners to ensure quality career-related opportunities and fun and educational science learning experiences. Through co-op programs, participation in career fairs, teen volunteer campaigns at high school open houses, and a volunteer student Teen Advisory Group, Science North partners and builds relationships with teachers and school boards in an effort to actively encourage the participation of youth in the pursuit of careers in science.

“Science North is committed to providing opportunities that advance careers, create opportunities, inspire young minds and build community pride,” said Denise Fera, Director, Organizational Development. “We value education partnerships and the talent and fresh perspective young people bring to our team.”

Over the past four years, 21 organizations have earned the Ontario Employer designation status. Recipients of the designation are presented with a commemorative plaque and accompanying certificate from Ontario’s Ministry of Education and publicly acknowledged for their important contributions. They also enjoy the right to use the Provincial Partnership Council Ontario Employer emblem in their corporate, marketing and communications.

About the Provincial Partnership Council
Comprised of leaders from the private, public and voluntary sectors, the PPC is a volunteer advisory committee of the Government of Ontario. The PPC’s mission is to ensure that every employer in Ontario appreciates the value of engaging high school students in meaningful experiences that foster workplace skills development and inform educational and career-related decisions.

-30-

Media Contact:

Christine Catt
Marketing Specialist,
Science North & Dynamic Earth
(705) 522-3701 ext. 227
catt@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Giacomo Grisanzio
Hill+Knowlton Strategies
416.413.4692
Giacomo.grisanzio@hkstrategies.ca

Science North is an agency of the Government of Ontario and a registered charity #10796 2979 RR0001. Dynamic Earth is a Science North attraction. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation.

Pour distribution immédiate

Le 29 mai, 2015

Communiqué de presse

SCIENCE NORD OBTIENT LA DÉSIGNATION EMPLOYEUR DE L’ONTARIO

(SUDBURY, ONTARIO) – Science Nord, le centre des sciences du Nord de l’Ontario, est le fier récipiendaire de la désignation Employeur de l’Ontario pour 2014, un prix remis par le Conseil provincial de partenariats. Créée en 2010, la désignation Employeur de l’Ontario rend hommage aux employeurs qui soutiennent l’avenir d’un grand nombre de jeunes à travers la province grâce à des programmes d’apprentissage par l’expérience.

« Aux élèves, les programmes d’apprentissage par l’expérience offrent une expérience directe de la vie réelle et donnent une idée des compétences dont ils auront besoin pour réussir dans le monde du travail », déclare Jon Hamovitch, président du Conseil provincial de partenariats. « En obtenant cette désignation, Science Nord rejoint un petit groupe d’élite d’employeurs qui offrent des opportunités vitales à une large échelle pour le bénéfice de nombreux élèves locaux et de l’économie toute entière. »

Science Nord est déterminé à soutenir les jeunes du Nord de l’Ontario et à collaborer avec les partenaires du monde de l’éducation et les partenaires communautaires pour offrir des opportunités de qualité axées sur la carrière ainsi que des expériences d’apprentissage des sciences amusantes et éducatives. Grâce aux programmes d’enseignement coopératif, à la participation aux salons de l’emploi, aux campagnes pour la promotion du bénévolat chez les adolescents organisées lors de portes ouvertes dans les écoles, et au Groupe consultatif des jeunes, Science Nord établit des partenariats et des relations avec les enseignants et les conseils scolaires dans un effort visant à encourager activement les jeunes à envisager une carrière scientifique.

« Science Nord est déterminé à offrir des opportunités qui font progresser les carrières, créent des débouchés, inspirent les jeunes esprits et bâtissent une fierté communautaire », déclare Denise Fera, directrice du développement organisationnel. « Nous accordons une grande importance aux partenariats en éducation et aux talents et aux perspectives nouvelles que les jeunes apportent à notre équipe. »

Au cours des quatre dernières années, 21 organismes ont obtenu la désignation Employeur de l’Ontario. Les récipiendaires de cette désignation se voient remettre une plaque commémorative accompagnée d’un certificat signé par le ministère de l’Éducation de l’Ontario et sont reconnus publiquement pour leur importante contribution. Ils ont également le droit d’utiliser l’emblème d’Employeur de l’Ontario dans leurs documents officiels et de marketing ainsi que dans leurs communications.

À propos du Conseil provincial de partenariats
Le CPP, qui compte parmi ses membres des chefs de file des secteurs privé, public et bénévole, est un comité consultatif bénévole auprès du gouvernement de l’Ontario. La mission du CPP est de faire en sorte que chaque employeur de l’Ontario puisse reconnaître la valeur de la participation des élèves du secondaire à des expériences significatives qui favorisent l’acquisition de compétences en milieu de travail et qui les aident à prendre des décisions relatives à leurs études et à leur choix de carrière.

-30-

Communications avec les médias :

Christine Catt
Spécialiste du marketing
Science Nord et Terre dynamique
(705) 522-3701, poste 227
catt@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Giacomo Grisanzio
Hill+Knowlton Strategies
416.413.4692
Giacomo.grisanzio@hkstrategies.ca

Science Nord est une agence du gouvernement de l’Ontario et un organisme de bienfaisance enregistré (no 10796 2979 RR0001). IMAX® est une marque déposée d’IMAX Corporation.