EnglishFrançais

January 7, 2015

Media Advisory

NEW VISITOR EXPERIENCE OPENS AT RED LAKE REGIONAL HERITAGE CENTRE

(RED LAKE, ON) – The Red Lake Regional Heritage Centre will celebrate the official launch of a new interactive visitor experience, Northern Nature Trading, on January 8, 2015.

The project is joint venture between the Red Lake Regional Heritage Centre and Science North. The Red Lake Regional Heritage Centre is one of six locations in the North where the Northern Nature Trading experience is being installed.

The Northern Nature Trading experience is based on a model that currently exists in Sudbury at Dynamic Earth, through the Rockhound Lab, and at Science North through the Nature Exchange.

Local media and residents of Red Lake are invited to join special guests, The Honourable Greg Rickford, Minister of Natural Resources and Minister for the Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario (FedNor), along with students from St. John’s Separate School, and be among the first to learn more about the new Northern Nature Trading experience in Red Lake.

DATE: January 8, 2015
TIME: 10 a.m.
LOCATION: Red Lake Regional Heritage Centre, 51A Highway 105

-30-

Media Contact:

Lise Treau de Coeli
Director/Curator
Red Lake Regional Heritage Centre
51A Highway 105, Box 64
Red Lake, ON P0V 2M0
(807) 727-3006
lise.treaudecoeli@redlake.ca
redlakemuseum.com

Christine Catt
Senior Manager, Marketing
Science North & Dynamic Earth
(705) 522-3701 ext. 227
catt@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Science North is an agency of the Government of Ontario and a registered charity #10796 2979 RR0001. Dynamic Earth is a Science North attraction. IMAX® is a registered trademark of IMAX Corporation.

Le 7 janvier 2015

Avis aux Médias

INAUGURATION D’UNE NOUVELLE EXPÉRIENCE POUR VISITEURS AU RED LAKE REGIONAL HERITAGE CENTRE

(RED LAKE, ONTARIO) – Le Red Lake Regional Heritage Centre fêtera le lancement officiel d’une nouvelle expérience interactive pour visiteurs, l’Échange de la nature, le 8 janvier 2015.

Le projet est une coentreprise réalisée par le Red Lake Regional Heritage Centre et Science Nord. Le Red Lake Regional Heritage Centre est l’un des six endroits dans le Nord qui accueillent l’expérience de l’Échange de la nature.

L’Échange de la nature s’inspire d’un modèle actuellement exploité à Sudbury, dans le Coin des cailloux à Terre dynamique et dans le Marché de la nature à Science Nord.

Les représentants des médias locaux et les résidents de Red Lake sont invités à se joindre aux invités de marque, notamment l’honorable Greg Rickford, ministre des Ressources naturelles et ministre de l’Initiative fédérale de développement économique dans le Nord de l’Ontario, ainsi qu’aux élèves de St. John’s Seperate School, pour être parmi les premiers à apprendre sur le nouvel Échange de la nature à Red Lake.

DATE : 8 janvier 2015
HEURE : 10 h
EMPLACEMENT : Red Lake Regional Heritage Centre, 51A, route 105

-30-

Communications avec les médias :

Lise Treau de Coeli, Directrice/conservatrice
Red Lake Regional Heritage Centre
51A, route 105, C.P. 64
Red Lake (Ontario) P0V 2M0
Tél. : (807) 727-3006
lise.treaudecoeli@redlake.ca
redlakemuseum.com

Christine Catt
Gestionnaire principale, Marketing
Science Nord et Terre dynamique
(705) 522-3701, poste 227
catt@sciencenorth.ca
sciencenorth.ca

Science Nord est une agence du gouvernement de l’Ontario et un organisme de bienfaisance enregistré (no 10796 2979 RR0001). IMAX® est une marque déposée d’IMAX Corporation.